· 

子どもの日

55日は、子どもの日。

日本では、男の子のお祝いの日です。

もとは、端午の節句(たんごのせっく)といって、むかし、中国から伝わってきたそうです。

こいのぼりや、かぶとを飾って、子供たちが健康に育つように、お祈りします。

日本語教室では、ボランティアの先生が、りっぱな、かぶとを持ってきてくれました。

みんなで、新聞紙で、かっこいいかぶとを作りました。忍者🥷もいましたね!とても楽しいクラスでした!

 

May 5th is Children's Day.

In Japan, it's a day to celebrate boys.

It was originally called Tango no Sekku is said to have been introduced from China a long time ago.

 

We decorate with carp streamers and helmets and pray for the healthy growth of children.

 

For our class, a volunteer teacher brought a beautiful helmet.


Everyone made cool helmets out of newspapers. There was even a ninja🥷! We had a lot of fun!